Talk2U – Audio Description Community Service Scheme

Item

Title
Talk2U – Audio Description Community Service Scheme
Description
HSUHK students lead visually impaired guests on HSUHK campus tour. (Photo taken on 29 Mar 2025)

Following 16 hours of specialised training in audio description, HSUHK students designed and led an accessible campus tour for visually impaired individuals from the Rehabilitation Alliance Hong Kong. Using vivid, self-authored scripts, the students enabled guests to "see" the University's environment—including the Residential Colleges and Lee Quo Wei Academic Building—by engaging their senses of sound and touch to form a rich mental picture of the campus.
香港恒生大學的學生帶領視障人士參觀大學校園。圖片攝於2025年3月29日。

參與計劃的恒生大學學生完成了16小時與口述影像相關的培訓及籌備工作,帶領來自香港復康聯盟的視障人士走訪校園各個角落。透過學生生動的語言描述,視障人士以聽覺及觸覺等感觀去探索恒生大學的住宿書院、利國偉教學大樓及道生廣場的石獅子等地點,並建構想像中的校園圖畫。