-
HSUHK Adventure in Game Translation 2025 Group photo at the Opening Ceremony of the HSUHK Adventure in Game Translation 2025 (Photo taken on 28 June 2025)
The School of Translation and Foreign Languages (STFL) hosted the HSUHK Adventure in Game Translation 2025 on 28 June 2025, offering secondary school students hands-on experience in professional game localization and exposure to cutting-edge methods, technologies, and strategies.
-
Summer School for Postgraduate Students 2025 Group photo of the participants at the Summer School for Postgraduate Students 2025 (Photo taken in July 2025)
The Summer School for Postgraduate Students was the first activity following the establishment of the School of Transdisciplinary Studies. Held in July 2025, this event was co-organised with Beihang University and highlighted the School's commitment to interdisciplinary and transdisciplinary teaching, research, and knowledge exchange aimed at addressing complex global and societal challenges.
-
HSUHK Summer Academy 2025 Group photo of HSUHK Summer Academy 2025 participants (Photo taken on 30 Jul 2025)
The HSUHK Summer Academy had attracted cumulatively a thousand local high school students to participate since 2016. The theme of HSUHK Summer Academy 2025 (The Academy) was “Unleash your imagination: The development of HSUHK”. On July 30, around 80 secondary school students visited the HSUHK campus and participated in a series of tasting activities related to the university's undergraduate programmes on offer. In addition to academic activities such as demo lectures, group discussions, case studies, and interactive games, HSUHK also arranged out-of-classroom activities for participants to experience the uniqueness of university life.
In celebration of HSUHK’s 45th Anniversary, a special “Poster Session” was held, where students shared their vision of an ideal HSUHK campus. Through the customized activities designed by the HSUHK faculties, participants explored their self-interests and potentials and gained deeper insights into HSUHK as well as their personal interests. They also had the opportunity to connect with HSUHK faculty, students, and peers from diverse backgrounds, form new friendships along the way, and immerse themselves in the lively and inspiring atmosphere of university life at HSUHK.
-
HSUHK Summer Academy 2025 Participants share their vision of an ideal HSUHK campus life during the Poster Session. (Photo taken on 30 Jul 2025)
The HSUHK Summer Academy had attracted cumulatively a thousand local high school students to participate since 2016. The theme of HSUHK Summer Academy 2025 (The Academy) was “Unleash your imagination: The development of HSUHK”. On July 30, around 80 secondary school students visited the HSUHK campus and participated in a series of tasting activities related to the university's undergraduate programmes on offer. In addition to academic activities such as demo lectures, group discussions, case studies, and interactive games, HSUHK also arranged out-of-classroom activities for participants to experience the uniqueness of university life.
In celebration of HSUHK’s 45th Anniversary, a special “Poster Session” was held, where students shared their vision of an ideal HSUHK campus. Through the customized activities designed by the HSUHK faculties, participants explored their self-interests and potentials and gained deeper insights into HSUHK as well as their personal interests. They also had the opportunity to connect with HSUHK faculty, students, and peers from diverse backgrounds, form new friendships along the way, and immerse themselves in the lively and inspiring atmosphere of university life at HSUHK.
-
InnoVR Carnival Participant takes part in the VR Cycling Tour. (Photo taken in Sep 2025)
To celebrate HSUHK’s 45th Anniversary and the Virtual Reality Centre’s (VRC) 10th Anniversary, the Centre for Teaching and Learning (CTL) hosted the InnoVR Carnival from 10 to 12 September 2025. The Carnival featured a variety of activities, including VR talks, exhibitions, and interactive booths. Over 115 staff members, students, and external guests participated in the Carnival.
-
InnoVR Carnival Group photo of the guests and participants of the talk (Photo taken on 11 Sep 2025)
To celebrate HSUHK’s 45th Anniversary and the Virtual Reality Centre’s (VRC) 10th Anniversary, the Centre for Teaching and Learning (CTL) hosted the InnoVR Carnival from 10 to 12 September 2025. The Carnival featured a variety of activities, including VR talks, exhibitions, and interactive booths.
The talk, titled “Unleash the Potential in VR Metaverse: Trends, Applications and Outlook,” was held on 11 September 2025 and attracted 63 participants.
-
HSUHK Uniquely Common Concert Dr Patrick Poon (fourth from left), Dr Francis Yuen (seventh from left), President Simon Ho (fifth from left), and Dr Roy Chung (third from left) present a vibrant drum performance with staff and students. (Photo taken on 18 Sep 2025)
The Hang Seng University of Hong Kong (HSUHK) held the “Uniquely Common” Concert at Hong Kong City Hall on 18 September 2025 to celebrate the 45th Anniversary of the founding of HSUHK, and to raise funds for its “Strategic Campus Development Fund”.
-
HSUHK Uniquely Common Concert Officiating guests host the opening ceremony of the HSUHK 45th Anniversary “Uniquely Common” Concert. (Photo taken on 18 Sep 2025)
The Hang Seng University of Hong Kong (HSUHK) held the “Uniquely Common” Concert at Hong Kong City Hall on 18 September 2025 to celebrate the 45th Anniversary of the founding of HSUHK, and to raise funds for its “Strategic Campus Development Fund”.
-
Special event for students and parents at HSUHK (Nansha) Centre Group photo of the participants at the special event for students and parents at HSUHK (Nansha) Centre (Photo taken on 19 Sep 2025)
The School of Transdisciplinary Studies (STS), in collaboration with the Graduate School (GS), proudly hosted the very first event held in September 2025 at the HSUHK (Nansha) Centre. This special occasion brought together 30 students interested in learning about studying in Hong Kong and recent developments at The Hang Seng University of Hong Kong.
-
HSUHK Autumn Careers Fair 2025 Students are actively engaging in discussions and networking with employers, seeking the latest job information. (Photo taken in 2025)
The HSUHK Autumn Careers Fair 2025 aimed to foster meaningful connections between HSUHK students and employers from diverse industries. Held at the start of the new academic year, the fair capitalised on the recruitment season of the HKSAR Government and various sectors, empowering students to explore the job market and become future-ready and career-ready.
Previously known as HSUHK Career Connection Days, the Autumn Careers Fair featured around 55 employers from various industries. A key highlight was the “Government Recruitment Day” on the first day, where around 15 government units and departments showcased promising career opportunities for students. The event also included recruitment seminars, on-site interviews, and engaging activities designed to deepen students’ understanding of career paths and equip them for professional success.
-
HSUHK Autumn Careers Fair 2025 HSUHK Autumn Careers Fair 2025 features over 50 local and international companies, alongside government bureaus and departments. (Photo taken in 2025)
The HSUHK Autumn Careers Fair 2025 aimed to foster meaningful connections between HSUHK students and employers from diverse industries. Held at the start of the new academic year, the fair capitalised on the recruitment season of the HKSAR Government and various sectors, empowering students to explore the job market and become future-ready and career-ready.
Previously known as HSUHK Career Connection Days, the Autumn Careers Fair featured around 55 employers from various industries. A key highlight was the “Government Recruitment Day” on the first day, where around 15 government units and departments showcased promising career opportunities for students. The event also included recruitment seminars, on-site interviews, and engaging activities designed to deepen students’ understanding of career paths and equip them for professional success.
-
My Learning Story 6 Group photo of President Simon Ho and the HSUHK community (Photo taken on 9 Oct 2025)
Professor Simon Ho, President of HSUHK, was invited by the Centre for Teaching and Learning to speak at the sixth instalment of “My Learning Story” on 9 October 2025. President Ho shared insights into his life’s journey, from childhood to academia, highlighting the pivotal role of core values in shaping his personal growth. About 350 students and staff attended.
-
HSUHK Honours Academy 6th Cohort Inauguration Ceremony Group photo of the participants (Photo taken on 22 Oct 2025)
On 22 October, HSUHK’s Honours Academy celebrated its 5th anniversary and welcomed 25 new student leaders at its 6th Cohort Inauguration Ceremony, launching their leadership development journey.
-
Peer Mentor Cheering Up Station X Breakthrough EMO Power Spot @ HSUHK Students share their mental power spot on the campus. (Photo taken in Nov 2025)
On 3 to 5 November 2025, the Student Affairs Office's Peer Mentors teamed up with Breakthrough to host the “EMO POWER SPOT” to help students recognise their emotions and explore ways to beat the stress.
-
HSUHK Information Day 2025 HSUHK Information Day brings prospective students and their parents to campus to learn about the latest programmes and admissions information. (Photo taken on 15 Nov 2025)
The Hang Seng University of Hong Kong (HSUHK) held its Information Day on 15 November 2025 to invite applications for the 2026-27 academic year. The event featured admission talks and workshops to equip prospective students with the latest information about the University.
-
HSUHK Information Day 2025 Students and their parents firsthand the university‘s diverse learning opportunities through the campus tour. (Photo taken on 15 Nov 2025)
The Hang Seng University of Hong Kong (HSUHK) held its Information Day on 15 November 2025 to invite applications for the 2026-27 academic year. The event featured admission talks and workshops to equip prospective students with the latest information about the University.
-
HSUHK Information Day 2025 Participants experience HSUHK’s latest research achievements in the field of AI across multiple exhibits. (Photo taken on 15 Nov 2025)
The Hang Seng University of Hong Kong (HSUHK) held its Information Day on 15 November 2025 to invite applications for the 2026-27 academic year. The event featured admission talks and workshops to equip prospective students with the latest information about the University.
-
Computing Cup 2025 A group photo capturing the winning teams, judges, and organizers, symbolizing collaboration and achievement at the Computing Cup 2025. (Photo taken on 20 Dec 2025)
The HSUHK 45th Anniversary – HSU x eClass Computing Cup, co-organised by HSUHK’s Department of Computer Science, eClass Limited, and the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) HSUHK Student Branch, was held on 20 December 2025. Themed “Smart Meal Plan Assistant”, this year’s competition brought together 21 secondary school teams. Students designed and implemented innovative Android mobile applications for personalised meal planning, highlighting their creativity and strong technical skills.
-
The University mace 大學權杖
-
Chinese calligraphy of HSUHK Motto 香港恒生大學校訓書法：博學篤行 （饒宗頤教授題字）（2:3縮印複製品）
Chinese Calligraphy of HSUHK Motto: Erudition and Perseverance (Inscription by Professor Jao Tsung-i) (2:3 Reduced-scale replica)
-
Approval letter from EDB 教育局批准恒生管理學院正名為香港恒生大學的信件（複印本），2018年10月30日
Approval Letter from the Education Bureau Regarding the Name Change of HSMC to HSUHK (Replica), 30 October 2018
-
Silver platter 1990年，恒商校友會送贈銀碟慶祝創校十周年紀念。
HSSC Alumni Association presents a silver platter to celebrate the 10th anniversary of the School in 1990.
-
Approval letter for the launch of degree programmes 2010年，工商管理（榮譽）學士學位課程、供應鏈管理工商管理（榮譽）學士學位課程和商務翻譯（榮譽）學士學位課程通過審批的書信證明（複印本）
Approval letter for the launch of the Bachelor of Business Administration (Honour), Bachelor of Business Administration (Honours) in Supply Chain Management and Bachelor of Translation with Business (Honours) programmes, 2010 (Replica)
-
Building Foundation-Photo_01 恒生商學書院校址，1979年。圖片中間為書院奠基典禮的場地。
HSSC campus site, 1979. The venue of the Foundation Ceremony of HSSC shown in the centre of the photograph.
-
Building Foundation-Photo_02 1979年11月2日，時任港督麥理浩爵士主持奠基典禮。
The foundation stone laid by Sir Murray MacLehose, then Governor of Hong Kong, on 2 November 1979.
